CarOnSale redefines the b2b used vehicle market partnering with dealerships and established automotive firms and providing the tech tools for the new digital age.